Pension Les

+386 7 496 11 00

JESEN (2)

SOBA 8 (2+1)

Broj gostiju: 2
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 2 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 17 m2
Broj prostorija: 1

BKP_6955oknikbe

SOBA 10 (2+1)

Broj gostiju: 2
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 2 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 20,4m2
Broj prostorija: 1

repnice

Vinogradi i repnice

Vino, sunce i nasmijani ljudi – pojmovi su iz vinorodne pokrajine Posavje. Želite li je okusiti u svoj svojoj biti, morate posjetiti prisne vinograde i kultne repnice - u pijesku ručno isklesane podrume, koje su se nekada upotrebljavali za čuvanje i spremanje različitih poljoprivrednih proizvoda. Danas su one prije svega turistička znamenitost i prostor za čuvanje i starenje odličnih vina, koja su uvijek u društvu ostalih domaćih delicija te mjesto za zabavne priče domaćina.

Više:
Cviček
Bizeljsko

catez

Terme Čatež, Terme Paradiso

Termalni biseri i paradni konji slovenskog turizma uvijek su dobro rješenje za osvježenje u vrućim ljetnim danima ili trenutni bijeg od zimske hladnoće; saune, kupanje, masaže, kvalitetno provođenje slobodnog vremena s obitelji. Mi imamo rješenje!

Kod nas možete kupiti ulaznice za Terme Čatež:

Letna Termalna riviera odrasli - 10,00 €
Letna Termalna riviera djeca 5 -14 godina - 8,50 €
Zimska Termalna riviera odrasli - 12,00 €
Zimska Termalna riviera djeca 5 -14 godina - 10,00 €

I Terme Paradiso:

celodnevna ulaznica za kupanje odrasli - 6,00 €
celodnevna ulaznica za kupanje djeca 4 -14 godina - 5,00 €

Pokušina hišnih dobrot_small

Hladna predjela

U želji da bi brže ublažili glad i u v miru dočekali glavna jela, za vas smo pripremili nekoliko dobrih jela iz lokalnoga okoliša ...

Hišna pašteta na pršutu z bučnimi semeni	8,20 €
Pokušina hišnih dobrot (za dve osebi)	18,30 €
Sirna plošča (za dve osebi)	13,90 €
Tatarski biftek (20 dag)	19,90 €

Pizza Les 1 small

Pice s mesom

Klasične pice s mesom koje možete naručiti u maloj ili velikoj dimenziji.

	mala	velika
Navadna (pelati, sir, šampinjoni, šunka)	6,60 €	7,00 €
Les (pelati, sir, šampinjoni, domaća salama, slanina, poriluk, masline)	7,80 €	8,20 €
Pikantna (pelati, sir, šampinjoni, šunka, kulen, srednje ljuti feferoni)	7,50 €	7,90 €
Kraška (pelati, sir, šampinjoni, pršut, hren, masline)	7,80 €	8,20 €
Meksikana (pelati, sir, rezana šunka, šampinjoni, crveni grah, kukuruz, jalapeno, svježa paprika, nacho sir)	7,80 €	8,20 €
Čateška (pelati, sir, domača kobasica, hren s kiselim vrhnjem, jaje)	7,80 €	8,20 €
Calzone (pelati, sir, šampinjoni, šunka)	6,80 €	7,20 €

Kućna vina

To su vina, koja vam nudimo na čaše. Svi su dobavljači provjereni, te naši dugogodišnji partneri.
Poveznica na internetske stranice:

Robert Jarkovič

	1dl
Cuveé beli polsuho/medium-dry, kakovostno, Varlec, Bizeljsko Sremič	1,20 €
Bizeljsko belo vino - Podgorjan suho/dry, kakovostno, Varlec, Bizeljsko Sremič	1,10 €
Sauvignon polsuho/medium-dry, kakovostno, Varlec, Bizeljsko Sremič	1,20 €
Rumeni muškat sladko/sweet, kakovostno, Matjašič, Bizeljsko Sremič	2,50 €
Cuveé rdeči suho/dry, kakovostno, Varlec, Bizeljsko Sremič	1,20 €
Cviček suho/dry, kakovostno, Jarkovič, Dolenjska	1,00 €
Modra frankinja suho/dry, kakovostno, Preskar, Bizeljsko Sremič	1,40 €
Modra frankinja suho / dry, vrhunsko, Posestvo Preskar, Bizeljsko Sremič
Refošk suho/dry, kakovostno, Ferletič, Slovenska Istra	1,20 €

Izdelek brez naslova (11)

ŽLEGAR (15)

Broj gostiju: 15
Spavače sobe: 4
Dnevni boravak: 2
Kupatilo: 3
Vinski podrum
Veličina smještajne jedinice: 240 m2

Kmečka pojedina

Njoki sa sirom brie i pečenim lukom

BREST

SOBA 9 (2+1)

Broj gostiju: 2
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 2 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 16,5 m2
Broj prostorija: 1

BKP_6836smalnik

APARTMAN 0 (3+1)

Broj gostiju: 3
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 3 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 29,4m2
Broj prostorija: 1

grad

Brežice, brežički dvorac, gradska vijećnica

Mjestašce na ravnini među brežuljcima, ograničeno s utokom slovenskih riječnih bisera – rijeke Save i Krke. Mjesto na kojem se piše povijest bar od 1241 godine, gradski se ritam odvija u centru povijesnih ulica i dvorca; gdje već odavno poznaju i cijene odlična vina, a pjesma je njihova drugarica; gdje je turizam već dugo doma i gdje vas upoznaju s cjelovitom ponudom opčine i regije.

Više:
Discover Brežice
Posavski muzej

grič

Kajak kanu, prirodno kupalište

Zelenu dolenjsku ljepoticu Krku domaćini cijenimo kao prirodno kupalište na kojem se osvježavamo u vrućim ljetnim danima i gdje se susrećemo s prijateljima na piknicima, te ju u njenoj neokrnjenosti koristimo za šport i rekreaciju.

Onima koji žele uživati u toj neokrnjenoj prirodi, nudimo organizirane i vodene spustove s kanuom ili kajakom, piknike uz Krku, a otkriti ćemo vam i gdje su naši preci lovili ribe.

BKP_7116OK2 smal

Juhe

Kod nas je svaki dan u loncu svježa govedina mesara Miloša Krošlja te gljive, koje uzgaja Branko Šetinc. Nakon višegodišnjeg dopunjavanja recepata gospođe Naste, tako vam nudimo:

Goveja juha z rezanci	2,90 €
Gobova juha	3,40 €
Dnevna juha	2,90 €

Pizza pesto (smal)

Pice s povrćem ili sirom

Pošto imamo uvijek raznolik izbor svježeg povrća, bogata ponuda uvijek je zagarantirana. U ponudi:

	mala	velika
Ljetna (cherry rajčica, mozzarella, špinat, kapari, mladi sir)	7,70 €	8,10 €
Vegetarijanska (pelati, sir, šampinjoni, svježa paprika, svježa rajčica, kukuruz, kiseli krastavci, masline)	7,20 €	7,60 €
Margerita (pelati, sir)	6,10 €	6,50 €
Pizza veliki goban (pelati, sir, jurčki, pečen jajček, tržaška omaka, kisla smetana)	7,90 €	8,30 €

Bijela vina 0,75l

Poveznica na internetske stranice:

Blažova gorca , Keltis , Robert Jarkovič , Tilia

	0,10 L	0,75 L
Rebula suho/dry, vrhunsko, Bužinel vina, Goriška brda	2,50 €	18,00 €
Beli pinot suho/dry, vrhunsko, Blažova gorca, Bizeljsko Sremič	2,50 €	18,00 €
Žan beli suho/dry, kakovostno, Keltis, Bizeljsko Sremič	2,50 €	18,00 €
Malvazija suho/dry, vrhunsko, Vinakoper, Slovenska Istra	2,50 €	18,00 €
Sauvignon suho/dry, kakovostno, Vipava 1894, Vipavska dolina	2,50 €	18,00 €
Laški rizling suho/dry, vrhunsko, Hiša vina Kunej, Bizeljsko Sremič	2,50 €	18,00 €
Chardonnay suho/dry, vrhunsko, Hiša vina Kunej, Bizeljsko Sremič	2,50 €	18,00 €
Chardonnay polsladko/semi-sweet, Hiša vina Kunej, Bizeljsko Sremič	2,50 €	18,00 €

SPALNICA

APARTMAN 1 (5+2)

Broj gostiju: 5
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 5 odraslih i 2 djeteta do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 44,9 m2
Broj prostorija: 2

28741868

Kostanjevička jama

Posebnost je krša, gdje se i ljeto okrene na ulaznim vratima. Konstantna temperatura kreće je 12. stupnjeva celzija, a prekrasni jamski detalji te tipične jamske životinje magnet su za posjetitelje u ovoj dolenjskoj posebnosti.
Više

Pohana jetrca (smal)

Odresci

Vampi	6,50 €
Kuhana govedina z jabolčnim hrenom, pražen krompir in zabeljena zelenjava	10,50 €
Pražena telečja jetrca z maslenim krompirjem	9,40 €
"Pohana" telečja jetrca s popečenim krompirjem	10,20 €

Morska pizza_small

Morske pice

S daškom Mediterana, za sve ljubitelje morskih pica, koji ne mogu dočekati ljeto i ljetni odmor:

	mala	velika
Morska (pelati, sir, morski plodovi, olive, tržaški umak)	8,20 €	8,60 €
Tuna (pelati, sir, tuna, kiselo vrhnje, artičoke, masline)	7,40 €	7,80 €

Crna vina 0,75l

Poveznica na internetne stranice:
Blažova gorca, Keltis, Klet Brda, Kristančič vina, Kunej, Brič.

	0,10 L	0,75 L
Elvis rdeče suho/dry, kakovostno, Bužinel vina, Goriška brda	2,50 €	18,00 €
Modra frankinja suho/dry, vrhunsko, Blažova gorca, Bizeljsko Sremič	2,50 €	18,00 €
Modri pinot suho/dry, vrhunsko, Kmetija Jarkovič, Dolenjska	2,50 €	18,00 €
Žan rdeči suho/dry, kakovostno, Keltis, Bizeljsko Sremič	2,50 €	18,00 €
Cabernet sauvignon-Quercus suho/dry, vrhunsko, Goriška brda	2,50 €	18,00 €
Estate selection Cabernet Sauvignon & Merlot suho/dry, vrhunsko, P&F Jeruzalem, Makedonija	2,50 €	18,00 €

SPALNICA

APARTMAN 2 (4+1)

Broj gostiju: 4
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 4 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 36,1 m2
Broj prostorija: 2

Ramstek v jurčkovi omaki z domačimi krompirjevimi svaljki (O smal)

Mesna jela

Piščančja nabodalca s popečeno zelenjavo in krompirčkom	10,40 €
Zrezek po »piroško« (svinjski / puranji / piščančji) in pražen krompir	10,50 €
Čevapčiči s kajmakom alla calzone	9,80 €
Svinjski kotlet v česnovi omaki z žajbljem in belim vinom ter pečeni domači svaljki	11,60 €
Ramstek z jurčki in gorčičnimi semeni ter domači gluhi štruklji	13,20 €
Biftek na žaru z zelenim poprom in mladim sirom v koruzni skorjici	19,40 €

Pičiči podgorjanski_small

Pica malo drugačije - na domaći način

Pošto smo se uvijek prilagođavali željama gostiju, nastala su i slijedeća majstorska djela naših pekara pica:

Pičiči navadni (trokuti pice sa sirom; sa rajčicom, tatarska te nacho umak)	7,20 €
Pičiči Les (trokuti pice sa slaninom, porilukom i sirom; sa rajčicom, tatarskim te nacho umakom)	7,70 €
Družinska navadna pizza (pelati, sir, šampinjoni, šunka)	18,90 €
Družinska pizza sestavljena iz naše ponudbe pizz (izberete največ tri vrste)	22,90 €
Otroška mini pizza "Mali škrat" (pelati, sir, šunka, hrenovke, koruza)	5,80 €

Penine 0,7l

Pjenušci 0,7l

Poveznica na internetne stranice:
Penine Istenič, Radgonske gorice

	0,75 L	0,2 L
Srebrna penina polsuho/medium-dry, kakovostno, Radgonske gorice, Štajerska Slovenija	19,90 €	6,50 €
Penina Črni Kos suho/dry, vrhunsko, Družina Kos, Dolenjska	19,90 €
Rdeča cvičkova penina Črni Kos suho/dry, vrhunsko, Družina Kos, Dolenjska	19,90 €
Barbara polsuho/medium-dry, vrhunsko, Istenič, Bizeljsko Sremič	21,90 €
Vila Istenič polsuho/medium-dry, vrhunsko, Istenič, Bizeljsko Sremič	21,90 €
Penina No1 zelo suho/very dry, vrhunsko, Istenič, Bizeljsko Sremič	21,90 €
Gourmet rose zelo suho/very-dry, vrhunsko, Istenič, Bizeljsko Sremič	21,90 €

DJI00192

Čatež ob Savi

Oaza vodnih doživljaja i posebnih ugođajaČatež ob Savi s Termama Čatež, Čateškim toplicama i okolicom nude vam bezbroj mogućnosti za ugodno provođenje vašeg odmora, bez obzira da li ih želite provesti aktivno ili više ležernije. Nude vam otkrivanje ljepota prirode sa biciklima među vinogradima, veslanjem po rijeci Krki ili pak pješice po skrivenim stazicama Čateža do crkvice svetog Vida, odakle se rasprostire prekrasan pogled na bližnju i daljnju okolicu. Svoj put moći ćete nastaviti po Podgorjanskoj vinskoj cesti, tu ćete moći doznati sve tajne našeg cvička.

OREH (6)

SOBA 12 (2+1)

Broj gostiju: 2
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 2 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 23 m2
Broj prostorija: 1

IMG_2609 (Copy)

APARTMAN 3 (3+1)

Broj gostiju: 3
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 3 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 29,4 m2
Broj prostorija: 1

11039450_1802482349976007_926860014_n

Konjaništvo

150 m udaljeno turističko imanje Zevnik nudi djeci, početnicima i iskusnim jahačima posjete konjušnicama, šetnje na konju ili individualne satove jahanja u maneži ili na terenu.

VIDEO

Mesna plošča Les (3 smal)

Jela u paru (za dvije osobe)

Mesna plošča Les (puranji zvitek s sirom, ocvrt svinjski file, ramstek v omaki, gluhi štruklji, ocvrt krompirček, popečena zelenjava, šampinjoni na žaru)	34,00 €
Ribja plošča Les (file postrvi z mandlji, lignji na žaru, frigani lignji, škampi na žaru, česnov krompir z mlado špinačo, tatarska in tržaška omaka)	34,00 €
Mešano meso na žaru z oblogo (čevapi, svinjski kotlet, goveji file, piščančja nabodalca, sveža zelenjava, kajmak, popečen krompir)	34,00 €

DNEVNI PROSTOR (2)

APARTMAN 4 (4+2)

Broj gostiju: 4
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 4 odrasla i 2 djeteta do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 46,1 m2
Broj prostorija: 2

BKP_1914FINSMAL

Tjestnine i rižote

Rižota s telečjimi jetrci in drobnjakom	9,10 €
Piščančja rižota s popečeno zelenjavo	8,40 €
Bulgur z lisičkami, jajčkom in porom	8,20 €
Domači krompirjevi svaljki z gorgonzolo in ocvrto čebulico	8,90 €
Polnozrnati rezanci s pršutom, radičem in modro frankinjo	9,10 €
Garganelli s sušenim paradižnikom in pistacijo	9,10 €
Gratinirane mesne polnozrnate testenine	8,60 €
Špageti bolognese	7,60 €
Špageti carbonara	7,90 €

SMREKA (4)

SOBA 14 (4+1)

Broj gostiju: 4
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 4 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 36,5 m2
Broj prostorija: 2

DNEVNI PROSTOR

APARTMAN 5 (6+3)

Broj gostiju: 6
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 6 odraslih 3 djeteta do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 60,6 m2
Broj prostorija: 3

Gratinirani lignji z zucchini (smal)

Ribe, lignje, školjke

Nekada su nam pastrve donosili domaći ribari, danas nam ih dostavlja Ribogojstvo Goričar. Dašak mora našoj gostioni daju lignje, pripremljene na različite načine:

Ocvrti lignji	8,90 €
Frigani lignji v polnozrnati koruzni moki	8,90 €
Lignji na žaru	9,80 €
Z mladim sirom polnjeni lignji na žaru in tržaška omaka	11,40 €
Gratinirani lignji s krompirjem in zucchini	10,40 €
Postrv po tržaško v polnozrnati koruzni skorjici	13,20 €

IMG_4825_resize (Copy)

SOBA 15 (2+1)

Broj gostiju: 2
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 2 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 18,9 m2
Broj prostorija: 1

BKP_7044smalnik

APARTMAN 6 (6+3)

Broj gostiju: 6
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 6 odraslih 3 djeteta do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 57,1 m2
Broj prostorija: 3

pohodnistvo

Trekking

Čatežev energijski put
Ugodan i ne zahtjevan pješački put odvija se od Terma Čatež po nasipu uz rijeku Savu do Čateža, te se nastavlja mimo ilirskih gomila prema crkvi sv. Vida. Kod crkvice prostire se izniman pogled po dolini rijeke Save sve do Kamničko Savinjskih Alpa, Orlice i još daleko u Hrvatsku, odnosno na cijelo Brežičko-Krško polje. Nakon što smo pozvonili na zvonu želja, krećemo naprijed prema selu Cerina i po »babljim stepenicama« natrag na Čatež, odakle nas vodi asfaltni put vodi prema polaznoj točci.
Šetnja traje približno sat vremena i primjerna je tako za djecu kako i za odrasle.

VIDEO sa samog puta

Domači svaljki_small

Prilozi

Sva jela iz našeg jelovnika možete si po vlastitom okusu obogatiti s prilozima, koje na vašu želju možemo i prilagoditi:

Krompir (pražen, kuhan, ocvrt, popečen)	2,40 €
Riž	2,40 €
Polnozrnati široki rezanci	2,90 €
Garganelli	2,90 €
Domači krompirjevi svaljki	3,10 €
Domači gluhi štruklji	3,50 €
Zelenjava z maslom	2,90 €
Popečena zelenjava	3,90 €

IMG_4816_resize (Copy)

SOBA 20 (3+1)

Broj gostiju: 3
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 3 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 19,9 m2
Broj prostorija: 1

Čateška solata s piščančjimi prsi po piroško (smal)

Salatni bar

Solata mala	3,20 €
Solata velika	4,10 €
Čateška solata s popečenimi piščančjimi trakovi in pečeno mlado koruzo	7,90 €
Čateška solata s tuno, trdo kuhanim jajčkom in šalotko	7,90 €
Čateška solata z lignji na žaru in kaprami	8,40 €
Sirovi krhlji ob solati	3,20 €

NarrowRiverFishing_1

Ribolov

IMG_4787_resize (Copy)

SOBA 25 (2+1)

Broj gostiju: 2
Minimalan broj gostiju: 1
Maksimalan broj gostiju (s dodatnim ležajima): 2 odrasla i 1 dijete do 5 godina
Veličina smještajne jedinice: 19,6 m2
Broj prostorija: 1

Šmorn z domačo marmelado in domačim jabolčnim kompotom

Kolači

Nakon obilnog obroka uvijek ima bar malo mjesta za nešto slatko:

Šmorn z domačo marmelado in domačim jabolčnim kompotom	6,10 €
Palačinke domača marmelada / čokolada / Nutella / orehi	4,90 €
Gratinirane skutne palačinke iz krušne peči	6,90 €
Štrukljev duet (borovničev, orehov) s praženimi drobtinami	3,90 €
Panna cotta s sadnim prelivom	3,40 €
Pomarančna skutna tortica	3,60 €
Sacher rezina Les	3,60 €
Jabolčna strnjenka	3,60 €
Sladoled s prelivi in posipi sadni, čokoladni, karamela, m&m's, čokoladne mrvice, lešniki, mandlji, piškotne mrvice	2,30 €
Baby SladoLes	1,30 €

350-entete-golf-mont-sainte-anne

Golf

V neokrnjenom zaklonu dvorca Mokrice na 47 hektara rasprostire se jedno od prvih slovenskih igrališta za golf s 18 igraćih polja dužine 5835 metara. Otvoreno je od ožujka do studenog, opremu je moguće posuditi, a od naše je kuće udaljeno 8,9 kilometara.
Autentičnost naše kulinarske ponude i provođenje dana s prijateljima na golfu - idealna kombinacija!

Više

BKP_1924 OKFINSMAL

Preporučena jela

Gratinirani lignji z zucchini (smal)

Ljetni jelovnik

BKP_7299 OK BLUR OK smal

Picerija

Ponuda vina

IMATE PITANJA?

INFORMACIJE

Les Nasta s.p.
Rimska cesta 31, 8250 Brežice, Slovenija

Telefon: +386 7 49 61 100
E-mail: info@pension.si

VIŠE INFORMACIJA

GDJE SE NALAZIMO

800 m od izvoza iz autoceste Brežice - AC Ljubljana - Zagreb,
80 m od autobusnog kolodvora Čatež ob Savi,
4 km od željezničkog kolodvora Brežice,
40 km od zračne luke Zagreb,
131 km od zračne luke Jože Pučnik Ljubljana

© 2024 • Les Nasta s.p. • About cookies

web design: ETREND